Сюжет: Брюс Уэйн решает заняться спасением мира, устранив первоначальную угрозу в лице безжалостных злодеев. Когда взрывная Вулкана превращается в подростка Клэр, Бэтмен берет девочку под свою опеку, пообещав стать для нее любящим отцом. Мужчина выделяет школьнице ей комнату в своем особняке, и экс-злодейка искренне хочет произвести хорошее впечатление на новую семью.

Девушка не помнит своего преступного прошлого после происшествия в Яме Лазаря, и готова начать жизнь с чистого листа. Дэмиан предлагает сводной сестре идеальный вариант, который поможет добиться расположения супергероя. У мальчика есть личная Бэт-комната с необходимыми приспособлениями, и первой целью напарников становится давняя подруга Брюса – Алисия. Поведение гостьи кажется детям подозрительным, и они намерены вывести обманщицу на чистую воду.